叉的马叉、文叉、武叉
发布网友
发布时间：2022-04-20 17:01
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-29 05:34
叉是古代的一种用具，用于捕鱼、农事与战场上。叉有两道到三道分岔，唐代的叉几乎是三道分岔，至明代开始出现两道分岔者。骑兵所使用的叉为马叉，通常为三道分岔，其中两旁分岔皆向前者为文叉，一道向前而一道向后者为武叉。
热心网友
时间：2023-09-29 05:34
江淮方言中经常有“macha”、“wencha”、“wucha”的说法，以前一般写作“马叉”、“文叉”、“武叉”……那么这个cha究竟是什么字呢？
马叉:意思是不文气、显得不像有家教的样子（经常用来说姑娘、小孩子）
文叉:就是安静、文静有书卷气的样子。
武叉:比马叉还要厉害，动手动脚的样子了。
从上面的几组词，可以知道这个cha应该表示“……样子”，所以个人认为cha应该是“煞”的变读，其中煞有介事中的煞就是“……样子”。
所以方言正写应该是“马煞”、“文煞”、“武煞”
