日语 我去 北京 上学 怎么说应该????

发布网友 发布时间：2022-04-22 10:49

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-11-02 05:36

首先是“我”的问题：就算是我们说话，也往往省略第一人称吧？如果愿意，可以加个“私は”（watashi wa），作为主题，或者私が（watashi ga）作为主语。
然后是“学校”，应该是　がっこう（gakkou），中间有个促音（小停顿）。
最后，我觉得可以用”へ”表示“去”，“に”有到达的感觉，或者说强调学校这个地点。
学校 へいきます（gakkou e ikimasu），这是一种敬体形式
第二句可以是：私は日本语が苦手です（watashi wa nihongo ga nigate desu）
或者：私 は 日本语 は 上手 では あぃません（watashi wa nihongo wa zyouzu dewa arimasen）

热心网友 时间：2023-11-02 05:37

日语中不常出现主语，这句话不需要说我的，说了反而怪怪的。
学校に行ってきます。
gakkou ni itte ki masu
下面这句话也不需要说我。
日本语が苦手です。
nihongo ga nigate desu追问为什么日本语后面要加一个が？

热心网友 时间：2023-11-02 05:37

1、私は学校に行きます。
2、私の日本语が下手です。

热心网友 时间：2023-11-02 05:38

学校 に いきます
gako ni ikimasi追问你没学过日语的吧···· 学校是gakou 还有这句话为什么没有我这个字？？
还有一句话你还没翻译呢，百度翻译的都比你好啊····

追答我晕 早知道我说详细点啊

热心网友 时间：2023-11-02 05:38

我去学校
私は学校へ行きます
watasi ha gakkou he ikimasu